- tube
- 1) труба
2) трубка
3) трубопрочистный
4) тюбик
5) фейфка
6) <engin.> лампа
7) трубчатый
8) цилиндрический
9) трубный
10) межтрубный
11) междутрубный
– amplifying tube
– antitransmit-receive tube
– atr tube
– babitron tube
– barrier-grid tube
– beam-deflection tube
– beam-switching tube
– bias tube
– Bourdon tube
– camera tube
– capillary tube
– cathode-heater tube
– cathoderay tube
– cold-cathode tube
– combustion tube
– condenser tube
– connecting tube
– coring tube
– counter tube
– counting tube
– coupling tube
– damper tube
– demountable tube
– detector tube
– developmental tube
– diode tube
– discharge tube
– disk-seal tube
– display tube
– double-anode tube
– double-base tube
– double-beam tube
– draft tube
– drift tube
– drilling-mud tube
– driver tube
– dual tube
– dull-emitter tube
– electron tube
– electron-beam tube
– electron-ray tube
– electronic tube
– exhaust tube
– extension tube
– eyepiece tube
– fading tube
– field tube
– finned tube
– fire tube
– flame tube
– flexure of tube
– flow tube
– flue tube
– fluid tube
– flux tube
– flying-spot tube
– four-electrode tube
– gas tube
– gas-filled tube
– gate tube
– Geissler tube
– glow VR tube
– glow-discharge tube
– grid-control tube
– grid-pool tube
– hibride tube
– high-frequency tube
– high-vacuum tube
– hot-cathode tube
– ignition tube
– indirectly-heated tube
– inner tube
– keying tube
– leg of a manometer tube
– lighthouse tube
– limiter tube
– low-noise tube
– low-power tube
– M-type tube
– microwave tube
– midget tube
– mixer tube
– modulator tube
– movable-plate tube
– multi-beam tube
– multi-electron-beam tube
– multi-unit tube
– multielectrode tube
– multigrid tube
– multiple tube
– neon tube
– noisy tube
– O-type tube
– oscillating tube
– oscillator tube
– packaged tube
– photomultiplier tube
– picture tube
– pilot-static tube
– pinch tube
– Pitot tube
– planar-electrode tube
– plate-cap tube
– plug-in TR tube
– pool tube
– pressure tube
– protector tube
– pulse tube
– pump tube
– radial-beam tube
– reactance tube
– recte tube
– relay tube
– resonance tube
– scaling tube
– scan-conversion tube
– secondary-emission tube
– shock tube
– spacing tube
– spark-gap ATR tube
– spark-gap TR tube
– speaking tube
– squelch tube
– steam-generating tube
– stern tube
– storage tube
– subminiature tube
– swiveling tube
– television tube
– thermionic tube
– thick-walled tube
– thin-walled tube
– TR tube
– transmitting tube
– travelling-wave tube
– tube adapter
– tube bank
– tube bundle
– tube complement
– tube count
– tube cutter
– tube domain
– tube expander
– tube micrometer
– tube mill
– tube mixer
– tube noise
– tube of force
– tube paint
– tube plate
– tube puller
– tube radio
– tube receiver
– tube socket
– tube tester
– tube transmitter
– TV picture tube
– vacuum tube
– valve tube
– variable-capacitance tube
– variable-mu tube
– vent tube
– vortex tube
– VR tube
– water-cooled tube
– water-wall tube
– Williams tube
– X-ray tube
backward wave tube — лампа обратной волны
backward-wave traveling-wave tube — <radio> лампа обратной волны
black-and-white picture tube — черно-белый кинескоп, кинескоп черно-белого изображения
cathode-ray tube adder — электроннолучевой сумматор
character display tube — знакопечатающая электронно-лучевая трубка
close tube bank — стесненный пучок труб
cold-cathode glow-discharge tube — <tech.> лампа тлеющая автоэлектронная
color picture tube — цветной кинескоп
colour picture tube — кинескоп цветного изображения
combined focusing tube — прибор СВЧ с комбинированной фокусирующей системой
combining tube of an injector — водяной конус инжектора
convection tube bank — конвективный трубный пакет
corona stabilizer tube — стабилизатор коронного разряда
current regulator tube — <tech.> барретер, барретор, барреттер, токостабилизатор
decade counting tube — декадная лампа
decimal counting tube — десятичная счетная лампа
delivery tube of an injector — нагнетательный конус инжектор
depressed collector tube — прибор СВЧ с рекуперацией
dip stick insert tube — <comput.> отверстие для масломерной линейки
direct-view storage tube — ЭЛТ прямого видения
directly heated tube — лампа прямого накала
dual mode tube — двухрежимный прибор СВЧ
electron tube computer — ламповая вычислительная машина
flange ends of tube — фланжировать труба
flat-faced picture tube — плоский кинескоп
floating tube plate — подвижная трубная доска
gas-filled switching tube — резонансный разрядник
glow discharge tube — лампа тлеющего разряда
glow stabilizer tube — стабилизатор тлеющего разряда
graduated test tube — градуированная пробирка
grid pool tube — <tech.> выпрямитель газоразрядный с сеткой
ignition tube test — проба калильной трубкой
image camera tube — передающая телевизионная ЭЛТ с переносом изображения
image pick-up tube — передающая телевизионная электронно-лучевая трубка
implosion-resistant cathode-ray tube — взрывобезопасная электронно-лучевая трубка
inclined tube micromanometer — микроманометр с наклонной трубкой
inner tube valve — вентиль камеры шины
ionic focusing tube — прибор СВЧ с ионной фокусировкой
microfocus X-ray tube — микрофокусная рентгеновская трубка
microwave power tube — мощный СВЧ-прибор
movable-electrode vacuum tube — электронный механотрон
neon stabilizer tube — неоновый стабилизатор
nonstorage camera tube — <phot.> кинескоп безынерционный
numerical read-out tube — цифровая индикаторная лампа
permanently sealed tube — неразборная лампа
photo-conductive camera tube — передающая трубка с фотопроводимостью
picture tube face — экран кинескопа
picture tube implodes — кинескоп взрывается
pressure tube reactor — <engin.> реактор канальный
projection cathode-ray tube — проекционная электронно-лучевая трубка
pulse separator tube — разделитеьная лампа
rotary tube drier — трубчатая сушилка
shadow-mask color tube — <phot.> кинескоп масочный
shadow-mask picture tube — кинескоп с теневой маской
single tube circuit — циркуляционный простой контур
single-anode rectifier tube — одноанодная выпрямительная лампа
small-button glass tube — пальчиковая лампа
staggered tube bank — шахматный пучок труб
storage camera tube — передающая трубка с накоплением заряда
three-gun picture tube — трехлучевая передающая приемная трубка
travelling wave tube — лампа бегущей волны
tri-gun picture tube — трехпрожекторный кинескоп
triple-control-grid gate tube — лампа-вентиль с тремя управляющими сетками
tube cleaning brush — трубопрочистный ерш
tube of magnetic flux — трубка магнитной индукции
tube socket lug — лепесток ламповой панельки
vacuum tube voltmeter — ламповый вольтметр
vertical tube arrangement — вертикальная навивка труб
Vieille shock tube — <phys.> труба диафрагменная, трубка ударная Вьеля
voltage regulator tube — <radio> лампа стабилизатора
water-wall tube section — топочная панель
working tube complement — рабочий комплект ламп
Англо-русский технический словарь.